vendredi 19 novembre 2010

Le quartier de Asakusa (浅草)

Aujourd'hui j'ai passé la journée dans un très grand temple dans le quartier de Asakusa... En réalité c'est une esplanade où se trouve plusieurs temples : le Asakusa Jinja qui est un temple shinto en face duquel se trouve le grand Senso-Ji qui est un temple bouddhiste...

c'est un quartier très animé où il y a beaucoup de touristes (en majorité japonais) qui viennent des 4 coins du pays pour prier dans le temple et surtout profiter d'une ville de boutiques traditionnelles qui entourent les temples.

Vers le temple, allées de boutiques surtout de gâteaux et de omiyage (petits souvenirs)

C'est un peu comme à Lourdes avec les boutiques de bondieuserie, sauf que là, les commerces proposent vraiment des choses intéressantes et surtout des tonnes de truc à manger sur le pouce...

Bonbons traditionnels

Stand de brochettes
J'ai pas arrêté de manger...Je faisais une petite halte tout les deux stands pour gouter quelque chose...

Brochette de mini octopus, vraiment très bon
Après, je suis entré dans le temple à proprement parlé et une fois encore j'ai fais tout ce qu'il y avait à faire.

Premièrement je suis aller allumer un bâton d'encens et j'ai fais comme tout le monde, je me suis ventilé avec la fumée de la marmitte ;)

Ensuite je suis allé faire le jeu de la boite à baguettes, en fait il s'agit d'une boite métallique ou en bambou contenant des baguettes, le but est d'en faire sortir une par un petit trou (ce qui n'est pas évident) et lire le numéro inscrit dessus... Après il faut ouvrir le tiroir correspondant dans lequel se trouve une prédiction, une fois la prière lu, il faut aller la nouer sur une petite barre de métal.



Ensuite, je suis allé me purifié avant de monter les marches du temple. Pour cela trois étape sont nécessaires:

utiliser une sorte de louche pour recueillir l'eau de la fontaine
Prendre l'eau pour se laver les mains
Puis boire une gorgée d'eau

Une fois purifié on peut entrer dans le temple et de nouveau mettre des sous dans la boite à offrande et prier bouddha.


Voilà c'était vraiment une journée sympathique... et disons que je ne me suis pas trop perdu aujourd'hui
(ou du moins je n'en ai pas eu trop l'impression)

Ce soir dans mon quartier il y a une sorte de fiesta dans le petit temple à côté de chez moi, ils ont mis de la musique et installés plein de stands d'omiyage et de brochettes...et comme je ne m'en lasse pas, je vais encore bien manger héhéhé

4 commentaires:

  1. Super ! tu es allé à Asakusa ! Cette rue (des boutiques de omiyage) s'appelle '仲見世(nakamise)' et c'est très connue.
    Tu t'es bien mis la fumée de la marmite ? Est-ce que tu sais pourquoi on fait comme ça ?

    RépondreSupprimer
  2. Oui c'était vraiment très sympa cette rue
    Non, je ne sais pas, pourquoi fait on ça ?

    RépondreSupprimer
  3. Cette marmite s'appelle '香炉(kouro)'. Primitivement c'est un des instruments (celle de beaucoup plus petite) pour déposer devant le bouddha.
    Mais ici, on met sa fumée sur son corps en prisant que ça ira mieux. Bien sûr pour la maladies, outre ça, les étudiants la met sur sa tête, les artisans met sur leurs mains, par example...

    RépondreSupprimer
  4. ha super merci pour les petites infos !
    Je comprends mieux pourquoi il y avait plein d'étudiants, ils veulent réussir leurs examens... Du coup il se mettent de la fumée sur a tête... Pas bête ;)

    RépondreSupprimer